Alcance y asignación de los ISBN
Productos a los que se puede atribuir un ISBN
En principio, las publicaciones monográficas (es decir, publicaciones de una sola vez, no periódicos ni revistas, etc.) basadas en texto (o predominantemente basadas en texto) y puestas a disposición del público, son consideradas adecuadas dentro del ámbito del estándar ISBN.
Algunos ejemplos de tipos de publicación que pueden llevar ISBN son:
• Libros y folletos impresos
• Capítulos individuales o secciones de una publicación si se distribuyen separadamente
• Publicaciones en Braille
• Publicaciones que el editor no pretende actualizar con regularidad ni continuar indefinidamente
• Artículos individuales o números de un recurso continuado específico (pero no el recurso continuado en su conjunto)
• Mapas
• Películas, vídeos y diapositivas educativas o formativas
• Audiolibros en casete, CD, o DVD (libros hablados)
• Publicaciones electrónicas tanto en un soporte físico (como cintas magnéticas, disquetes o CD-ROM) como en Internet
• Copias digitalizadas de publicaciones monográficas impresas
• Publicaciones en microforma
• Software educativo o formativo
• Publicaciones multimedia (siempre que el elemento principal esté basado en texto)
• Publicaciones bajo demanda (la publicación bajo demanda no es más que un método para imprimir tiradas muy cortas)
Los editores deben contactar con sus agencias nacionales para asesoramiento sobre si un determinado producto lleva a no lleva ISBN.
Productos que no pueden llevar ISBN
No se puede asignar un ISBN a ninguna publicación que no tenga un final definido. Por ejemplo, publicaciones que se pretende actualizar regularmente y continuar indefinidamente (como revistas, periódicos, hojas actualizables, sitios web actualizables) no pueden llevar ISBN
Algunos ejemplos de productos que no llevan ISBN son:
• Revistas, periódicos como conjunto (aunque los números sueltos o los artículos cuando están disponibles separadamente pueden llevar ISBN también) (véase http://www.issn.org)
• Entidades abstractas tales como obras textuales y otras creaciones abstractas de contenido intelectual o artístico
• Materiales impresos efímeros como hojas publicitarias y similares
• Publicaciones impresas bajo demanda personalizadas (a las publicaciones que están disponibles solo de forma limitada, como publicaciones bajo demanda personalizadas con contenido específicamente creado a petición de un usuario no se les puede asignar un ISBN. Si una publicación personalizada está disponible para una venta amplia, como por ejemplo un pack para un curso de un colegio disponible en la librería del colegio, se le puede asignar un ISBN)
• Partituras impresas (véase http://www.ismn-international.org)
• Láminas de arte y carpetas con láminas de arte sin portada ni texto
• Documentos personales (como un curriculum vitae o un perfil personal)
• Tarjetas de felicitación
• Grabaciones musicales
• Software con cualquier finalidad excepto educativa o formativa
• Boletines de noticias electrónicos
• Correos electrónicos y otra correspondencia electrónica
• Sitios web actualizables
• Juegos
A veces, se fabrican otro tipo de productos como papelería o juguetes que están basados en personajes de determinados libros, etc. Ese tipo de materiales no pueden ser identificados con ISBN sino que deben numerarse con otros sistemas como los códigos de barras EAN UPC. Los equipos modernos de lectura de códigos leen y procesan los diferentes tipos de códigos de barras.
Para más información o clarificación sobre si un tipo de producto en particular lleva o no ISBN, contacte por favor con su agencia nacional del ISBN.
Principios de asignación
Mostrar el ISBN en las publicaciones
Cuando se ha asignado un ISBN debe siempre aparecer en la publicación correspondiente. Esto es importante para facilitar la identificación y, cuando se muestra el ISBN en formato de código de barras, las bibliotecas y la librerías, por ejemplo, pueden así procesar los fondos que entran y las ventas con rapidez y precisión.
Hay algunos lugares específicos en los que debe aparecer el ISBN:
- En un libro impreso, un ISBN debe incluirse en la página de créditos (también llamada verso de la portada) o al pie de la portada si no hay espacio en la página de créditos. Si no hay código de barras, el ISBN debe figurar también en la contracubierta o en la sobrecubierta, preferentemente en la parte de abajo a la derecha.
- En el caso de las publicaciones digitales (como CDs, publicaciones en línea, etc.), el ISBN debe aparecer donde aparezca el título, es decir en la primera página o en la pantalla que muestre el título o en su equivalente (por ejemplo, la primera pantalla mostrada cuando se accede al contenido o en la pantalla que muestra la información sobre los derechos de autoría). Para más información sobre la utilización del ISBN en las publicaciones electrónicas, pulse aquí.
- En las películas, videos y diapositivas educativas o formativas, el ISBN debe aparecer en los títulos de crédito.
- Si la publicación aparece en un contenedor que es parte integral de la publicación (por ejemplo, un CD, una casete o un disquete), el ISBN debe aparecer en cualquier etiqueta incluida en el contenedor. Si no es posible mostrar el ISBN en el contenedor o en su etiqueta, el ISBN debe aparecer en la parte de abajo de la parte trasera de cualquier envoltorio permanente del contenedor (por ejemplo, la caja, la funda o el marco).
Hay información más detallada sobre cómo asignar los ISBN y cuándo se requiere un nuevo ISBN aquí.