Nouveau Manuel d’utilisation et FAQs

La cinquième édition de la norme ISBN a été publiée en décembre 2017. En accord avec cette version, nous avons produit la nouvelle et septième édition du Manuel d’utilisation de l'ISBN ainsi qu’un document sur les questions fréquemment posées. Le manuel d’utilisation est le guide pratique définitif de la norme et du système ISBN. La Foire Aux Questions fournit des conseils rapides sur certains des aspects clés de la norme ISBN et, dans certains cas, elle contient des liens renvoyant directement au Manuel d’utilisation pour plus d'informations. Les versions en anglais des deux documents se trouvent ici:

• Manuel d’utilisation de l’ISBN (en anglais)

• Foire aux questions

Dernière mise à jour : 2018

Les traductions dans différentes langues du Manuel d’utilisation seront rendues disponibles dès leur réalisation. Les liens vers ces traductions seront ajoutés à la liste ci-dessous :

• Allemand

• Chinois

• Croate

• Espagnol

• Finlandais

• Français

• Maltais

• Philippin

• Polonais

• Serbe

• Slovène

Dernière mise à jour : 2021

Manuel d’utilisation de l’ISBN en danois. Cette traduction est basée sur la septième édition du manuel mais il convient de noter que certains chapitres sont organisés différemment ou supprimés.

Une traduction du manuel de l'utilisateur est disponible en tchèque. Celle-ci est basée sur la septième édition internationale du manuel d’utilisation, mais il existe des différences dans l’organisation du texte et le contenu des exemples ou des définitions en tchèque.

Une traduction du manuel de l'utilisateur est disponible en coréen. Celle-ci est basée sur la septième édition internationale du manuel d’utilisation, bien que certaines sections soient organisées différemment et d’autres soient spécifique à l’utilisation de l’ISBN en Corée du Sud.

Deux documents d’information en suédois sont également disponibles en téléchargement sur le site Internet de l’Agence ISBN suédoise. Ces documents ne sont pas la traduction intégrale du Manuel d’utilisation international. Il s’agit de fiches basées sur les informations du manuel. La première fiche donne des informations générales sur l’ISBN tandis que la seconde contient davantage d’informations détaillées sur l’utilisation des ISBN pour les livres numériques.

Les versions de la précédente édition du Manuel d’utilisation ISBN restent disponibles. Si une traduction de la septième édition du Manuel d’utilisation n’est pas disponible ci-dessus, ou si vous avez besoin de consulter les versions antérieures du Manuel d’utilisation pour toute autre raison, veuillez cliquer ici pour vous rendre sur la page Internet contenant les liens ad hoc.